之后的一段日子里，他总能在水族馆看到詹姆斯的身影，并不鬼鬼祟祟，搞什么跟踪，就这么大大方方的出现在里奥面前，与他友好的打声招呼。
甚至会带上家人与里奥相识，因此，里奥也知道了，詹姆斯在一家药物公司工作，且有一个智商发育不完全的儿子，里奥对待孩子的态度可要比对待詹姆斯好得多，趁他人不注意时，他也会控制鱼类摆出图案来逗这个孩子开心。
这也导致了这孩子很黏里奥，对此，詹姆斯的妻子十分感激里奥，经常会烤些饼干和派送给里奥当做饭后甜点，时间一久，里奥与詹姆斯一家的关系走的逐渐近了，除了他对詹姆斯还称不上热情以外。
几个月以后，是这孩子的生日，詹姆斯的太太邀请里奥去他们家参加生日派对，对于这份邀请，里奥思索片刻后，没有拒绝。
他准备了毛绒的玩具熊，作为詹姆斯儿子的生日礼物，孩子很开心，即便他如今连句完整的话都说不出来。
詹姆斯一家住在高档社区，连社区的遛狗员都开着保时捷，三层的独栋别墅非常漂亮，初次登门拜访的里奥不免夸赞一番。
其他客人也有不少，孩子们也都热情善良，带着仍处于蹒跚学步状态的小寿星玩耍，大人们在一旁交流，对里奥很友好，但见他话语不多，也给予了他独处的空间。
他就坐在花园中，独自喝着啤酒，见他人其乐融融，随未参与，但他也很享受这种环境，因为愉悦感是可以传递的。
詹姆斯陪伴着孩子，也不知起因是什么，跪在地上，给他的儿子当马骑，在草坪啥爬行，惹的其他孩子家长也被自己的孩子催促，来了一场“赛马比赛”。
由太太们作为裁判，几名父亲手脚并用的在草坪上狂奔，对此，里奥都是羡慕的，如果露西可以知道他的存在，他也愿意成为女儿的马，尽全力在比赛中获得胜利，但这一切美好的景象，都只存在于里奥对这幅美好画卷的幻想。
赛马比赛结束，詹姆斯并未获得冠军，孩子们也不在乎输赢，在比赛结束后，大人与孩子趴在草坪上放肆的大笑，每个人都是真诚的，在此刻也是真正愉快的。
或许这就是近朱者赤吧，围绕在詹姆斯身边的，都是友善，且乐观的人，他们对于孩子，甚至对于他人孩子的关心，并不虚假。
晚餐开始，男人们开始饮酒，载歌载舞，但里奥却没加入到拼酒的阵营中去，而是早早的离开了饭桌，拿上动物图鉴，给孩子们讲述一些有意思