连长，李指导员，我想归队，第七穿插连的任务是进攻新兴里的美军，我需要个地图，能够给我指引方向的地图。”
王永和点头：“这个简单，我们的方向和新兴里的方向是相对的，新兴里在下碣隅里的北边，我们的方向也是北边，沿着下碣隅里一路向北，你就可以抵达新兴里，另外我们也可以通过电台和总部确定七连现在的位置。”
夏远激动起身，感谢着：“谢谢王连长！谢谢李指导员！”
李指导员拉着夏远，“夏远同志，不要激动，你身上还有伤，并且这一路可不容易，穿越下碣隅里的路上，会遇到大批的美军。”
夏远郑重道：“我这一路走来，也遇到了不少敌人，这对我来说不是什么问题，归队最重要！”
“夏远同志，不要着急，这先让电台联络员联系指挥部。”
李指导员起身，夏远忽然想起一个问题，连忙拦着李指导员：“李指导员，现在是执行任务期间，电台都保持着无线电静默状态，贸然使用电台联络，很有可能会被敌人发现，还是算了，我只需要知道方向，自己慢慢摸过去就好了。”
三人简单的商量，李指导员让有绘画地图经验的战士给夏远绘画了一份关于新兴里的简易地图，这份地图是从他们的任务作战图上画下来的，地图上关于新兴里的几个高地都有详细的标注，并未标注作战方案，只是简单的地图，估计是部队想着如果柳潭里这边的战斗提前结束，就去支援新兴里的战斗，如果新兴里的战斗提前结束，就去支援柳潭里。再加上两人简单的描述，这样，夏远就能够看得懂手绘地图。
志愿军的手绘地图和西八的手绘地图还是有着巨大的区别，夏远了解了支援军的地图，再看西八军画的地图，还是看不明白，但一些路至少双方表达的方式都是一样的，如此对比之下，西八画的地图倒也能够看懂一部分线条代表的是公路的意思。
。