靠人力。
大母每日要种菜煮饭打理家务，阿娘怀着身子也是在干活，家里的劳动力都被土地和生存框住了。
所以祝翾在英姐儿这么大的年纪就一半玩一半帮着分担家务了，就算上学了回家也是要帮着打猪草喂猪的。
打完猪草和祝莲他们去喂完了猪，祝翾又去鸡棚喂鸡，喂鸡过程中因为淘气摸了一把母鸡的尾羽还差点被叨了一下，祝翾很生气地骂鸡：“你下的蛋我又吃不到，我好心喂你，你还想要啄我！坏鸡！”
孙老太看见祝翾居然在和鸡吵架，忍不住刺几句：“你上的什么学？不上学还会跟人吵嘴，上了学倒变得会和鸡吵架了！”
祝翾无所谓地走开了，祝明也在旁边看见了，有点想收回之前夸祝翾是“天生圣贤”的话。
干完了活，天已经黑了，一家人吃过晚饭，洗碗洗漱完，结束了一天的日常。
可是祝翾到了要睡的时候，却不肯睡觉，她摊开新教材想要再往后自学一点，但是她屋里的蜡烛只有一根，烧完了就没有了。
祝莲看见祝翾蹲在小板凳上，膝盖上放着一本书对着窗台上的烛光看书，见烛火快要燃尽了，于是拍了拍祝翾的肩膀，说：“你不要再看书了，该睡觉了。”
她瞥见祝翾的教材和自己当初的不太一样，连忙凑过来翻看，祝莲一边翻一边说：“你这个书编得好，注解什么的都有，不会叫人脑子学得雾蒙蒙的。”
于是祝翾趁机拉着她姐姐多教了自己几个字，蜡烛彻底熄灭了，祝莲不肯陪她了，叫她赶紧睡，祝翾于是才恋恋不舍地把书放起来，躺在床上。
她在黑暗里叹气：“要是我有很多根蜡烛就好了。”
祝莲笑着说：“那也不能够，书还得白天看，夜里烧一屋子蜡烛都会伤眼睛，所以阿娘宁愿早起对着天光刺绣，也不会夜里熬几针。不少绣娘和文人就是不注意，把眼睛熬坏了的。”
“嗯。”祝翾觉得祝莲说得有道理，眼睛只有一双，知识什么时候都能学。
于是第二天祝翾又爬得很早，天光乍亮，她就麻利地收拾了自己，自己学着给自己编了头发。
在她之前醒来的只有孙老太和祝老头，祝老头今天起得早是因为还要打扫猪圈，打扫完身上难免染上猪圈的味，所以早上另要擦洗一道，孙老太为了给他擦洗起得比平时做早饭更要早，就是为了烧一锅热水供老爷子擦洗。
孙老太一面烧锅一面瞧见探头探脑的祝翾