快了。”
时当霖雨不止，秋水泛溢，侯瑱的水军横渡江上，隔绝了北周军的粮道。
独孤盛、贺若敦粮援断绝，分军抄掠，以供资费。
湘、罗之间农业遂废，化为一片荒芜。
两军之间没有爆发大规模的战斗，反倒相互施策用间，颇多花样。
贺若敦唯恐侯瑱知其粮少，乃于营内多为土聚，覆之以米。召集诸营军士，人各持一囊，派遣部分军官，装出分发粮食的样子。
然后召集附近村民，假装有事询问，使村民于营外遥见伪造的粮堆和分发粮食的场面，随即打发走这些村民，散布消息。
侯瑱闻之，信以为真，认为贺若敦兵粮不缺，不敢立即发起决战。
贺若敦又增修营垒，建造庐舍，示以持久之意。
侯瑱据守险要不战，敌军粮道已断，只需旷日持久，待北周军疲敝，自然崩溃。
在两军相持过程中，贺若敦不断使计。
本地土人心向南朝，经常乘轻船，载米粟鸡鸭，犒劳侯瑱军。
贺若敦以此为患，伪装土人之船，伏甲士于中。
侯瑱军的士卒望见，以为饷船到了，争相来取。
贺若敦的甲士杀出，战而擒之。
贺若敦军中经常有人乘马投降侯瑱，于是别取一马，牵之靠近船只，在船中鞭之。
如是者再三，马畏船不上。
贺若敦然后伏兵于江岸，使人乘坐畏船马假装投降，招揽侯瑱军。
侯瑱派兵迎接，前来牵马。
马畏船不上，贺若敦又是伏兵杀出，尽斩侯瑱迎接之兵。
此后真的再有土人送饷犒劳和逃亡兵卒来降，侯瑱疑心病重，也以为有诈，派兵拒击，因此不能得知贺若敦军的真实情况。
名将之间的争斗若是。
毕竟侯瑱已占据大势，贺若敦小手段虽多，终是不能持久。
十月。
侯瑱于西江口杨叶洲一举袭破独孤盛，大败北周水军，尽获其船舰，缴人马器械，不可胜数。
独孤盛收兵登岸，筑城自保。
侯瑱因战功授都督湘、桂、郢、巴、武、沅六州诸军事、湘州刺史，改封零陵郡公，食邑七千户，居本朝之冠。
陈蒨再诏司空侯安都率军与侯瑱汇合南讨，侯胜北又要随军出阵了。
十二月，侯安都与侯瑱