就在唐纳德和他的队友与蝎尾雄狮激战正酣之际，真正的危机却在大部队聚集的地方悄然降临。在他们出发进行设伏后不久，整整8只蝎尾狮母狮突然对大部队发起了猛烈的攻击。
大部队主要由平民组成，他们的战力非常有限。在蝎尾狮母狮的突袭下，队伍很快就陷入了紧张和混乱之中。
小飞在战斗中表现出色，他一剑逼退了一只母狮，但紧接着又有一只母狮从背后扑杀而来。就在这危急时刻，一只羽箭“嗖”的一声擦过小飞的脸颊，准确地射中了母狮的面门，母狮痛呼一声，掉转方向朝其他人奔去。小飞无暇向射箭的米勒道谢，他迅速挥出一道风刃，砍中了一只冲入人群的母狮，使其吃痛后跳出人群，在边上跑了一阵又去攻击另一群人。
灰，作为犬族亚人的侦察兵，行动非常敏捷，他手持匕首在场中四处飞奔，一次又一次救下被母狮扑倒的平民。
米勒和米姬，两名弓箭手，箭无虚发，不断射出箭矢，让母狮不断负伤。
托尔芬，手持盾斧的战士，奋勇向前，不断驱赶着母狮。
平民们也纷纷拿起武器，奋起反抗。他们虽然战力有限，但在这种生死存亡的时刻，每个人都展现出了惊人的勇气和决心。
尽管每个人都拼尽全力，但人群这边仍然不断有伤者出现，有的被母狮抓伤，有的被咬伤，还有些不幸被蝎尾狮的毒针刺中。在进入山脉之前，队伍已经预料到会遭遇袭击，因此准备了充足的伤药和解毒药。受伤和中毒的成员只要及时用药，就能避免严重后果。
然而，随着受伤人数的增多，一些平民开始感到恐惧和混乱。在压力的驱使下，有几个人失去了理智，发狂地向树林冲去。虽然大部分人被同伴及时拉住，但仍有少数人力量过大，无法被阻止，直接脱离了队伍冲入林中。
狮子的狩猎模式就是这样，它们通过追逐猎物，让体弱、生病、老迈、幼小的个体脱离队伍，然后再进行捕杀。蝎尾狮的习性也并无不同。眼见有五人脱离了队伍，它们便抛下大部队，直接追那五人而去。
当时，队伍中出现了两种截然不同的情绪。一些人松了口气，因为自己脱离了危险而庆幸、喜悦，而另一些人则非常着急，尤其是与逃跑之人关系亲近的人，他们想要离队去救人。当然，这些人马上就被众人拦了下来。
米勒，一如既往地保持着平静，他说：“那些人已经没救了。”
但一位中年平民情绪激动地哭喊道：“