菊田再次醒来的时候，窗外还处在一片漆黑之中。
菊田拿起手机来，才发现现在居然是凌晨两点左右。不过，即便如此，菊田却也无法在酣然入睡了。
他从床上坐起身来，起身走到了浴室，为自己放满了洗澡水，随着身体浸泡在温暖的热水里。长途旅行所带来的疲惫感正在一点点的消散。
……
第二天，菊田早早的在酒店的餐厅里，等待着樱川。虽然现在是早上，但是菊田的面前却摆着一杯温热的红茶。只见他偶尔拿起餐叉来，吃一点盘子里油腻的英式早餐，不过大部分时间，却在翻阅一本关于伦敦本地旅游推介的小册子。
“早上好，警部！真是睡了个好觉啊！”
“早上好，樱川君！”
“啊，我们今天要做些什么工作呢？”
“暂时没有工作，这里是英国，我们还是客随主便的好！菲利普说，金井的案子只怕出了些问题！”
“诶？”
“对了，樱川君！等一下我想出去转转，你要是没什么事，咱么就各自行动吧！”
“等一下，警部！您要去哪儿？”
“whitechapel！白教堂！”
“实在抱歉，请问……我可以和您一起去吗？”
“诶？”
听到樱川的请求，菊田实在是感到有些意外，毕竟白教堂可不是什么女人购物的地方，去那里游览的人唯一感兴趣的，估计就只有开膛手杰克了！
“那里可不是什么好玩的地方啊！樱川君！”
“可是，您不是说，要来英国好好地学习一下不同的办案风格吗？这么说来，白教堂绝对是一处不容错过的地方啊！”
……
就这样，菊田有些意外的和樱川，踏上了前往白教堂参观的路途。不过因为人生地不熟，所以一路上着实废了不少的工夫。
两人乘坐计程车来到了泰晤士河北岸。因为无法确定当年的案发地点到底在何处，所以只能先从白教堂美术馆下了车。随后便沿着街道，步行游览这一代的街区。
正如菲利普警官所言，这里的治安看起来的确不太好。道路两边倒巷子口，是不是的会看到一些黑人和留着胡子的中东人士。看到樱川从面前走过，这些人会不怀好意的冲着樱川吹口哨。
见到这一幕，不想生事的菊田已经后悔带着樱川来这种地方了。他知道，那些人之所以