是不是就要加入手指帮，当你父亲的帮手？
听到哈迪说要继续读大学，那些询问者基本都是哈哈大笑。
一群狗屎！
黑帮子女在上流学校里受到歧视，就是一件非常普遍的事。
前不久父亲古斯塔夫说，他给哈迪请了一个可靠老师，让他每天放学后去老师家里接受老师辅导，为期一个月，以帮助备考三个月后今年大学入学考试。
他向父亲的助手琼斯大哥打听。
琼斯说那是一个叫做马丁·威尔逊的年轻人，在格瑞普大学时成绩很好，毕业后在大学里当了一阵子的图书管理员。
哈迪觉得，这种履历估计就是找父亲拍马屁的家伙，自己有必要教训他一下，让这小子明白：安德森家族的人可不是好糊弄的。
……
地下室门口。
马丁打量着眼前人。
哈迪·安德森和他想象中截然不同。
他十六岁，一米六左右，比十二岁的麦克就高半个头，在十六岁就算成年的联邦男性中算是矮小的。
哈迪体型瘦削，但眼睛很有力，脸上带着一种年轻人的固执。
年轻人盯着马丁，嘴角露出一丝不屑的笑容。
“你就是马丁·威尔逊？”
“是的。哈迪，希望这一个月，我们能相处愉快。”
“你有什么本事？我对没本事的人没兴趣，这也是安德森家族的传统。”
哈迪挑衅般说：“听说不久前，你才被格瑞普大学辞退，连图书管理员都当不下去，还有资格当我的老师？”
马丁也不气恼，只是问他：“你想进入大学吗？”
“如果你没兴趣，那么就可以回去了，因为我会的也仅仅是教人应对考试而已。其他不是我擅长的领域。”
“……”
哈迪本来想要说点有气势的话，但一时间竟然找不到有力的反驳。
“看来你是想读大学的，哈迪。”
马丁又说：“只是我有点好奇，以古斯塔夫先生的实力，将你送入大学应该不难才对。为什么还要这么辛苦地备考？”
“像是格瑞普大学的农学院和工学院，只要找一封议员的推荐信，再给一笔钱，你就能进去读书吧，这样对你来说很轻松才对。”
“你根本不懂！”
哈迪终于找到了对方的破绽，冷笑着说：“推