肥皂、酒，甚至别的一些货物的数额巨大的贸易。不仅仅是肥皂和酒，我真的打算通过你，去南方购买另一些货物。我们必须要把约定刻在木板上，因为我们的子孙后代会继承我们现在的约。你想，如果一百年后，他们看到这些木板就能永远记得自己祖先的约定，你我的后代将永远保持着友好关系。”
这一刻，古尔德感动的都快哭出来。奥托亦是大吃一惊，他根本想不到儿子还有这般长远眼光。
古尔德兴奋的一拍桌子，搞的葡萄酒洒了一桌。他震撼于未来的领留里克小小年纪居然对自己如此器重，这难道不是表明，自己实际就是得到了罗斯部族的保护？
“对！为了我们现在友谊，以及我们后代的友谊，这个协议必须刻在木板上。我现在就差人去造船匠那里找最结实的橡木板！”说罢，他就勒令自己的手下去找板子。
过了一会儿，一块整齐的木板被古尔德的仆人拿了过来。
“留里克，现在板子一定到了，你我该有怎样的约定？”
“我……”留里克捏着自己的下巴，任何时代签署书面文件，当事人都必须保持认真与警惕。
关于要与古尔德签署怎样的贸易协定，非常的关键的一项就是肥皂，它亦是在可见的未来能够迅给双方带来巨额利润的。
除此外，销售酒品牟利必须刻在木板上，就是此事的价值还有待评估。
古尔德吩咐自己的一位聪明的仆人，令其手持刀子准备在木板上划刻。
“亲爱的留里克，你来说明约定，我的仆人把文字刻上。但愿，你懂得我们的卢恩文。”
“当然。”留里克耸耸肩，“那是我们的文字我岂能不掌握呢？这个冬季我一直待在大祭司那里学习。”
“这就好，你来口述吧。”
罗斯人的打领在此，古尔德相信领父子丝毫没有坑害自己的想法，双方都能在未来的贸易赚得好处。
另一方面，留里克关于贸易协定的条款的规定也是比较模糊的。
双方的约定，最初的两个条款分别是：
第一，罗斯部族领家族及其子孙制造肥皂，由古尔德·昂克拉斯家族负责销售，具体价格由双方协定。
第二，古尔德·昂克拉斯家族运输普通麦酒，由罗斯部族领家族制作成可燃烧的烈酒，烈酒将单独销售给古尔德·昂克拉斯家族。
两个条款，留里克就是在给古尔德巨大的让利，这份让利