自己的女婿女儿更多的麦子，除了有对女儿关爱的要素，自然也是隐晦的对女婿的更多诉求。
非常有趣的是，当诺夫哥罗德人能从罗斯人手里比较廉价的搞到盐，就犯不着和斯摩棱斯克人高价换取产自黑海的盐。其中节约下来的物资，除了惠及自身，罗斯人也能借此捞到更多好处。
几乎每个娶了诺夫哥罗德女人的男人，因沉浸在妻子怀孕的喜讯中，自然而然在准备一些礼物。
身为白树庄园长女的莉莉娅，她的礼物最为丰厚！
有她亲手制作的愈发精美的玻璃器，有丈夫回炉再造的铁质工具。她甚至做了一些散碎的光滑玻璃块，在预留的孔里串上麻绳。
最早的玻璃器就是女人的首饰，莉莉娅以女人的直觉发掘了它的本质。她佩戴上了由更多的琥珀和玻璃块串成的项链，也为自己的妹妹、母亲各准备了一条。
但是，留里克所谓的特别的犁，它究竟是怎样的呢？
如果真的有助于故乡的人们种田，实在是好事。
次日下午，留里克如约而至。
早已得到消息的卡威特意留在铁匠铺，还有克拉瓦森、卡姆涅，大家坐在内堂的皮垫子上，听着留里克的说明。
一时间，铁匠铺里充满了学术气氛。
“现在我们必须制作一台可以轻易翻垦土地的工具，也就是犁，但又不是一般的犁。它必须有着金属的犁铧，必须有着弯曲的颈……”
留里克竭力想用他们能够理解的话，还描述所谓曲辕犁。
克拉瓦森听得一头雾水，莉莉娅虽然对木犁有些概念，但丝毫无法理解留里克的器具构思。
在冶金与制作器具，克拉瓦森可谓罗斯部族的顶尖级高手。他的顶尖当然是相对的，他有着大量的实干经验，对于制作器具有着自己的说法，然而这些经验根本没有成为体系。
留里克想通过力学的教育，使得克拉瓦森和卡威这两位行家懂得曲辕犁真乃破土垦荒之利器。力矩？力的方向？什么又是力？
非常尴尬的是，克拉瓦森甚至连木犁都没见过！
罗斯部族当然也是种地的，所种植的不过是一小撮耐寒品种的北欧洋葱。犁地？不存在的。农夫就是用锄头和稿斧夯地，然后再种上洋葱块根罢了。南方的盟友们当然是用木犁犁地，克拉瓦森毫不关心那些农民，他甚至没工夫去南方，自然不了解。
虽然对犁和犁的作用一窍不通，照着留