家向外殖民一样，比如自诩浪漫的法国和满大街都是绅士的英国。”卡维说道，“他们像世界各地派送殖民军队，只要一小撮人就能在若干年后发展出一大片殖民地。”
解释直白到了这种地步，马西莫夫不可能听不懂：“你的意思是肿瘤的一小部分组织脱落之后，顺着管道去了其他地方重新生长出了新的肿瘤......”
理论更新后，临床思维总需要做一些适配上的工作。
马西莫夫虽然觉得卡维的理论值得相信，但还在纠结于肿瘤的名称和来源，因为肿瘤的部位和症状不同。颅内肿瘤表现为头痛和癫痫，骨骼上的肿瘤表现为骨骼脆性增加，而乳腺癌本身则只是肿胀和刺痛。
用同一种名字去表现三处肿瘤是否有不妥？
“老师该看看大洋彼岸，当初英法所占的美洲，在驱赶掉原先住在那儿的原住民后，美洲已然发展成了美国。”
马西莫夫的思路豁然开朗：“原来如此......”
这时远处传来了艾德尼尔森的声音，送走了玛丽安娜后，他就径直来到病房，希望看看桑蒂尼夫人的情况：“降灵会结束了，两位怎么还没走？”
“我们在讨论病情。”
“如此顽固而又严重的头痛确实棘手。”艾德尼尔森无奈道，“再加上刚才驱邪失败，恐怕想要彻底治愈是不太可能了。”
“老师有没有考虑换个治疗方法？”
“换过很多种了，效果都一般。”艾德尼尔森并没有失去治疗的信心，也影影绰绰地彰示自己对病人的治疗权，“不过你们放心，我已经有了与其症状匹配的治疗对策。”
“什么治疗？”
“当初我们曾经向医院申请购买电流浴缸，用于治疗一些难治性皮肤病、肌肉疼痛症和精神错乱。”艾德尼尔森说道，“但后来因为资金缘故，这份申请被搁置了。”
马西莫夫对此嗤之以鼻：“得了吧，你以为一位鞋匠老婆的性命就能让院长花重金购入这台昂贵的机器？”
“当然不会买。”
艾德尼尔森很了解院长：“但如果真的治疗有效，那桑蒂尼夫人就能成为强有力的证据。就算院长继续拒绝，也算是欠了我一个人情，等以后再申请其他装置的时候，他说不定就会碍于情面，准许通过了。”
“但问题是，你怎么让她接受电流浴？”
“郊外有个度假村，那儿就备了两台，生意相当不错。”艾德