哈拉尔刚从浴场中走出来，就见到了这烟花。他听到旁边一个商人叹气道：“哎，又有不怕死的外地人潜入‘澡堂堂主’的家里了。”
哈拉尔一惊，问道：“‘澡堂堂主’家里有什么？”
“里面什么也没有。”那商人神秘兮兮地凑到哈拉尔耳边，说道，“我也只是听说，‘澡堂堂主’晚上从不睡在她家。不止有一个人看到过，她一大早从就岸边过来，然后再悄悄回到家里。”
街上响起一阵盔甲碰撞的声音。哥特兰的卫兵们见到烟花燃起，急匆匆地跑到街上，挨家挨户地排查起哥特兰的外地人来。哈拉尔察觉计划已经失败，只好带着几个随从连夜跑出了哥特兰。
“堂堂一个瑞典王，一人之下，万人之上，居然从来不住在自己的宫廷里，这城府也太深了！”哈拉尔一边跑路一边抱怨着。他们摸黑爬上自己的船，收起锚，慌慌张张的驶离了港口。
看着哥特兰城渐渐远去，哈拉尔冷静了下来。他拄头沉思着，用那深邃的眼神探索着不久之后的未来：“此人深不可测，绝不能轻易与她为敌。也许我不该选择英雄王，而该站在瑞典王这一边？”
由于当初离席较早，哈拉尔不知道艾拉送给海斯泰因的是什么东西。在他的认知中，瑞典王和英雄王之间的战争已经是一触即发。为了保住他在海盗王国的地位，他必须要站在最有可能获胜的那一边。
“但是，瑞典王完全就是一个外国人，支持她的人肯定不多她真能获胜么？”
就在他思索之时，船上的士兵们突然发出了一阵惊呼声：“快看那里！那是什么！”
哈拉尔顺着声音抬起头来，只看到有十几个个绿油油的火苗漂浮在远处的大海上。那诡异的火焰隐隐约约映出了一个巨大的黑色轮廓。那个庞然大物有近三层楼高，像是一堵小型的城墙。可从那些火苗的轨迹来看，那堵“城墙”却正在大海上缓缓地移动着。
“是纳吉尔法！”哈拉尔率先反应过来。这是属于瑞典王的传奇战舰，曾在“诸神的黄昏”到来时出现过，哈拉尔也有所耳闻。
他身边的士兵听到这是纳吉尔法，显得更害怕了。他们都听说过这艘大船上载有无数的亡灵士兵，以燃烧的人头作为武器。
不过哈拉尔却兴奋异常，他的直觉告诉他，那神龙见首不见尾的瑞典王很可能就在这艘大船之上。
不顾手下们的反对，他让船只向这那个黑影靠了过去。靠的越近，船的轮廓就越清晰，